功能
Windpost 能做的一切
受邀的家庭今天在 iPhone 和 Android 上測試的這個應用程式,它的每一項功能都在這裡,每項一行。沒有一項是計畫中或快完成的。
訊息
| 各種訊息 | 文字、相片、影片、語音訊息、影片留言和文件,每一則在離開你的手機之前都已密封。 |
|---|---|
| 一次三十個 | 一起選取的相片和影片會一次傳出,每一個在傳送前都會先檢查。 |
| 相片編輯器 | 先裁切、旋轉、畫畫、寫字或手動加上模糊;傳出的副本不帶任何拍攝地點的資訊。 |
| 語音訊息 | 最長十五分鐘,可用正常速度、1.5 倍速或兩倍速播放。 |
| 影片留言 | 像語音訊息一樣在對話中錄製,最長一分鐘。 |
| 動態相片 | 從 iPhone 或 Android 手機傳來的動態相片,會保留那幾秒的動態。 |
| 大檔案 | 最大 500 MB 的文件和影片會分段傳送,連線中斷後會從停下的地方繼續。 |
| 剪輯 | 最長三十分鐘的影片,可以在傳送前剪短。 |
| 傳送原始檔案 | 文件可以用檔案本身傳送,讓對方原封不動地儲存。 |
| 要不要保留副本 | 收到你相片或文件的人能不能儲存它,由你決定。 |
| 只看一次 | 相片、影片或語音訊息只能打開一次,然後就會從雙方手機上消失。仍然可以截圖。 |
| 自動消失的訊息 | 每段對話分別設定:關閉、一天、一週或一個月,雙方手機都適用。 |
| 保留在對話中 | 在自動消失的對話中,你們任何一方都可以讓一則訊息在計時結束後繼續保留,雙方手機都會保留。 |
| 為所有人刪除 | 從雙方手機上收回你的訊息,即使對方已經讀過。已經儲存的副本無法收回。 |
| 編輯 | 傳送後一天內可以修改你自己寫的字;雙方手機都會把訊息標示為已編輯。 |
| 回覆和回應 | 滑動一則訊息就能回覆,也可以用任何表情符號回應。 |
| 已送達和已讀 | 勾號會顯示訊息何時已送達、何時已讀。 |
| 稍後傳送 | 選擇日期和時間,最多 30 天後。 |
| 靜音傳送 | 訊息照常送達,沒有聲音,也沒有通知。 |
| 訊息特效 | 彩紙、愛心、氣球或星星,在雙方手機上各播放一次。 |
| 文字格式 | 粗體、斜體、刪除線或等寬字型,訊息最長 20,000 字。 |
| 連結預覽 | 你的手機會取得連結的標題和圖片,密封後傳送;收件的手機從不連到那個網站。 |
| 轉寄 | 最多轉寄到五個對話、家庭或圈子;只看一次的訊息,以及傳送者不允許你保留的內容,都不能轉寄。 |
| 置頂和加星號 | 最多置頂三則訊息給你們雙方看,也可以在自己的手機上為訊息加星號。 |
對話
| 搜尋所有對話 | 在你的手機上搜尋每段對話和筆記裡的文字、說明文字和文件名稱;不會傳出任何東西。 |
|---|---|
| 相片和檔案 | 一段對話裡的所有相片、影片、文件和連結,都在同一頁。 |
| 給自己的筆記 | 一段和自己的對話,用來保存文字、相片、語音和文件,密封保存在這部手機上,從不傳送。 |
| 清單和篩選 | 未讀、常用、家庭、群組,還有你自己建立的清單。 |
| 置頂對話 | 你選擇的對話會留在最上面。 |
| 封存 | 從列表移到「已封存」。不會刪除任何東西。 |
| 標為未讀 | 在你打開之前會一直留著一個圓點。不會通知任何人。 |
| 星號訊息 | 你在每段對話中加了星號的訊息,集中在這部手機上的同一個地方。 |
| 在線和正在輸入 | 聯絡人開著 Windpost 時會顯示綠點;有人正在輸入要給你的訊息時,會顯示「正在輸入…」。 |
| 沒有網路也能打開 | 你的對話、家庭、相簿和文件,會照這部手機保存的內容打開;離線時寫的內容,會在恢復連線後傳出。 |
通話
| 語音和視訊通話 | 手機直連手機,最多五人。 |
|---|---|
| 加人進來 | 通話中可以加人。如果有人沒有和通話中的每個人同在一個家庭或群組裡,必須所有人都同意,這個人才能加入。 |
| 私密通話 | 每通電話都經過一個不持有任何金鑰的轉送站,所以沒有手機會知道其他手機的網路位址,說的話也不會在任何地方被錄下。 |
| 分享螢幕 | 通話中的所有人都能看到你的螢幕。點按「停止」即可結束。 |
| 小視窗 | 視訊通話可以在小視窗裡繼續,讓你同時查點東西。 |
| 特效 | 臉部特效、帽子、背景、美顏、濾鏡和搞笑變聲,都由你自己的手機畫上。每次通話開始時都是關閉的。 |
| 降噪 | 每部手機會清理自己麥克風的聲音,讓其他人聽到的是你,而不是水龍頭、電視或電風扇的聲音。除非你關掉,否則都是開啟的。 |
| 回應 | 一顆愛心或一個笑臉,會在每個人的螢幕上飄起來。 |
| 沒有人接聽時 | 改留一則語音訊息。 |
| 最近通話 | 保存在你對話中的通話,集中在一個列表裡,未接來電會有標記。 |
| 未接來電 | 未接來電會顯示在聯絡人那一列,也會出現在通知中。 |
| 讓我的手機響鈴 | 即使 Windpost 關著,來電也會響鈴。 |
| 像普通來電一樣響鈴 | 在 iPhone 上,來電會像一般電話一樣在鎖定畫面上響鈴,而且不會出現在「電話」應用程式的通話紀錄裡。 |
| 耳機和揚聲器 | 通話聲音會從你耳朵裡戴著的裝置傳出,揚聲器只要點一下就能切換。 |
| 連線詳情 | 點按通話的連線品質,就能看到通話是怎麼傳送的、聲音從哪裡出來。 |
| 通話時保持安靜 | 通話時,應用程式不會播放任何聲音蓋過通話。 |

家庭、群組和相簿
| 家庭和群組 | 只能透過已經在裡面的人發出的邀請加入。 |
|---|---|
| 小圈子 | 家庭裡更小的對話:你們家、表兄弟姊妹、爺爺奶奶。 |
| 必讀訊息 | 每個人用「收到」回覆,提醒只會傳給還沒讀的人。 |
| 家庭相簿 | 原尺寸的相片,可以加愛心和留言,保存在家人的手機上。 |
| 寶寶相簿 | 相片旁邊標示年齡和成長里程碑。 |
| 活動相簿 | 賓客用一個代碼加入,在結束時間之前都可以分享相片。 |
| 文件庫 | 家庭共用的文件,集中在一個地方。 |
| 投票 | 每個人都看得到誰選了什麼。 |
| 活動 | 「會去」、「可能」和「去不了」,還會在你的手機上提醒你。 |
| 生日 | 只有在你選擇分享時,你的家庭才會看到。 |
| 提及 | 輸入 @ 和名字,就會通知那一個人,即使對話已設為靜音。 |
| 管理員 | 最多置頂三則訊息、寫幾句家庭介紹、選擇訊息保留多久,還能建立只有管理員能發言的對話。 |
| 移除就是拒於門外 | 擁有人或管理員移除某人時,可以勾選一個方框;之後在擁有人或管理員允許之前,任何邀請都無法讓那個人重新加入。 |
| 邀請 | 家庭邀請只能使用一次,72 小時內有效。可以查看誰已加入、收回一份邀請,或重新發送一份。 |
| 點一下就加入 | 在 Windpost 裡傳送的邀請,會以一張附有「加入」按鈕的卡片送達。 |
| 文件收集 | 向大家索取文件:每個人只把文件傳給你一人,共同收集人也可以幫你收集。 |
| 全部儲存為 ZIP | 整本相簿或整個文件庫,或只有你勾選的檔案,儲存成一個 ZIP,或傳送到電腦。 |

安全
| 分享我的位置 | 分享一次,或在 Windpost 開著時即時分享 15 分鐘或一小時。從不在背景分享,也沒有人能替你開啟。 |
|---|---|
| 大家在哪裡? | 用一則訊息詢問全家人;除非本人自己傳出,否則不會分享任何人的位置。 |
| 求助 | 說出發生了什麼(跌倒了、迷路了、不舒服),你的家人會立刻知道,並附上你的位置。 |
| SOS | 按住兩秒,可以在應用程式裡、主畫面小工具上,或從應用程式圖示啟動。家裡每個人都會收到通知,並附上你的位置。 |
| 我現在安全了 | 結束 SOS。你可以看到誰收到了、誰打開了。 |
| 我到家了 | 點一下,就告訴家人你已經到家。 |
| 有人向我要錢 | 在付任何錢之前先問家人:他們會立刻收到通知,讓其中一人可以打電話給你。 |
| 長輩模式 | 幾個大按鈕:相片、訊息、打電話、我到家了、求助和 SOS。必讀訊息會用大字顯示。 |
| 求助不會被靜音 | 即使家庭設為靜音,或在只有管理員能發言的對話中,「求助」和 SOS 也會送達家人。 |

文件和工具
| 我的文件 | 證件、護照、保險:保存在這裡,到期前會提醒你。 |
|---|---|
| 從不在中繼站上 | 「我的文件」密封保存在這部手機上,不在任何備份裡,要用你的指紋、面孔或螢幕鎖才能打開。 |
| 到期提醒 | 證件到期前會提醒你、另一個人,或你們兩人。 |
| 掃描並傳送 | 拍下頁面、自動拉直,傳送成一個 PDF。 |
| 簽署並傳送 | 用手指簽署 PDF,再傳送回去。 |
| 密封簽名 | 任何人都可以檢查它之後沒有被更改。這不是經認證的簽名。 |
| 文件就是真正的檔案 | PDF、Word、Excel、PowerPoint、Pages、Numbers、Keynote、OpenDocument 和 CSV,最大 500 MB。 |
| 傳送到電腦 | 經由你自己的 Wi-Fi,直接傳到電腦的瀏覽器。 |
| 共用清單 | 給家庭或群組使用的購物清單和待辦清單。 |
| 記住停車位置 | 標記車子停在哪裡,可加上備註。只保存在這部手機上。 |
聯絡人
| 新增聯絡人 | 透過別人親手交給你的 QR 碼、代碼或連結。沒有搜尋,也沒有名錄。 |
|---|---|
| 你取的名字 | 你給聯絡人取的名字只保存在你的手機上;這位聯絡人自己的名字只會提供一次。 |
| 把一位親人介紹給另一位 | 會先詢問被介紹的人,只有對方同意,才會產生一份一次性的邀請。 |
| 先看一眼設定 | 開始新的對話時,會提供一次重要的選項:相片和文件、自動消失的訊息、通知。 |
| 相片需要許可 | 聯絡人的相片和文件,要等你允許後才會傳進來。 |
| 你的名字和頭像 | 密封後傳給你的聯絡人和家庭;已經替你取了別的名字的聯絡人,會繼續使用那個名字。 |
| 封鎖 | 結束聯繫,並刪除你手機上的對話。對方不會收到通知。 |
| 舉報 | 把你收到的一則內容出示給我們,並附上原因。這是我們唯一會看到訊息的時候。 |
| 解除聯繫 | 結束這段聯絡關係。你們任何一方以後都可以再邀請對方。 |
隱私和安全性
| 端對端加密 | 文字、相片、語音、影片、文件和通話,都在傳送它的手機上密封。只有對話中的手機才能打開。 |
|---|---|
| 金鑰在你的手機上 | 你的帳號是在手機上產生的一把金鑰。在 iPhone 上,它保存在那一部裝置的鑰匙圈裡。 |
| 不需要電話號碼,也不需要電子郵件 | 沒有任何能讓別人搜尋到你的資料,也不會上傳通訊錄。 |
| 只有你邀請的人 | 沒有名錄,沒有搜尋,沒有公開群組,也沒有陌生人。 |
| 只限成年人 | 每個建立帳號的人都要確認已年滿 18 歲。沒有給兒童的帳號。 |
| 密封的儲存空間 | 你的紀錄密封保存在你們的手機上,不會進入 iCloud 和 Android 備份。 |
| 中繼站上的訊息 | 保存到每部收件手機都收到為止:手機關機時最多三十天。 |
| 中繼站上的活動相簿 | 裡面的相片保存到活動結束後三十天。 |
| 訊息補齊到固定大小 | 所以中繼站無法靠大小來推斷。大檔案不會補齊,所以看得出它的大小。 |
| 送達紀錄 | 訊息已送達的紀錄會在六小時後刪除。 |
| 驗證 | 當面比對一次六十個數字或一個 QR 碼。如果已驗證的金鑰改變了,應用程式會醒目地告訴你,並在你們重新比對之前停止傳送。 |
| 鎖定 Windpost | 打開前要求你的指紋、面孔或手機密碼。來電和 SOS 仍然會送達。 |
| 已鎖定的對話 | 只能用你的指紋、面孔或手機密碼打開的對話 |
| 請鍵盤不要學習 | 在 Android 上,Windpost 會要求你的鍵盤不要記住你在這裡輸入的內容。 |
| 已讀回條 | 可以關閉。 |
| 顯示我在線 | 關閉後,你的手機就不再顯示你在線或正在輸入。 |
| 低調的通知 | 經過 Apple 或 Google 的內容不會說出任何人的名字,也不帶你的任何文字。只有在你開啟「說明等待中的內容」時,才會說得更多。 |
| 你的位置 | 只在你點按傳送時才讀取,從不在背景讀取。 |
| 沒有廣告,沒有數據分析 | 沒有廣告、沒有數據分析、沒有當機回報服務,也沒有追蹤。 |
你的資料
| 密封的備份 | 在你開啟之前都是關閉的。你手機保存的內容會密封後傳到中繼站,中繼站無法打開。 |
|---|---|
| 復原碼 | 在你手機上產生的十六個字元,能在新手機上取回你的帳號,連同你的聯絡人、對話和家庭。 |
| 家人協助復原 | 你選定的兩位親人在各自的手機上確認,接著要等待一天,這段期間你或他們任何一人都可以中止。 |
| 被使用時會告訴你 | 如果你的復原碼被使用,Windpost 會告訴你,點「不是我」就能讓這個復原碼失效。 |
| 把備份儲存為檔案 | 一份密封的副本,可以放在電腦、USB 隨身碟或硬碟上。用你的復原碼打開。 |
| 匯出,免費 | 把一段對話、一個家庭或一個群組匯出成一個 ZIP,不用應用程式也能在電腦上打開。這份副本沒有密封,而且對話的匯出不包含只看一次的訊息。 |
| 儲存空間 | 手機空間快滿時,Windpost 會告訴你,讓你自己選擇。相片從不會被縮小。 |
| 下載方式由你決定 | 相片、語音、影片和文件可以自動下載、僅限 Wi-Fi 下載,或在你點按時才下載。 |
| 刪除我的帳戶 | 你的帳戶、備份和聯絡人,都會永久刪除 |
| 沒有備份時 | 遺失手機就只能重新開始,因為你的紀錄都在那支手機上。 |
通知和聲音
| 靜音 | 一段對話、一個家庭或一個群組,可以靜音 8 小時、一週或永遠。來電、求助、SOS 和提及仍然會通知你。 |
|---|---|
| 說明等待中的內容 | 除非你開啟,否則是關閉的:開啟後,通知可以說明訊息的類型;在 Android 上,還能說明是哪段對話、有幾則。 |
| 應用程式內的聲音 | 訊息送達或傳出時會有一聲短短的提示音,可以關閉。 |
| 鈴聲 | 選擇來電的鈴聲,在應用程式裡和鎖定畫面上都適用。 |
| 戴著耳機時 | 鈴聲只會從你的耳機裡響起。 |
| 用你的語言 | 通知會跟隨應用程式的語言。 |
外觀、語言和無障礙
| 顏色 | 十種配色:有些會隨你的手機從白天切換到夜晚,有些一直是淺色,有些一直是深色。 |
|---|---|
| 對話背景 | 顏色、淡淡的圖案或你自己的相片,可以放在每段對話後面,或只放在一段對話後面。 |
| 語言 | 七種語言:英文、土耳其文、法文、德文、西班牙文,以及簡體和繁體中文。 |
| 螢幕閱讀器與大字 | 每個按鈕和圖片都有螢幕閱讀器能唸出的名稱,文字也會跟隨你手機的字體大小。 |
| 清楚易讀 | 每種配色都讓文字在背景上清楚可見,按鈕也大到方便手指點按。 |
| 減少動態效果 | 標誌上的火焰和表示有人正在輸入的圓點保持靜止,頁面以淡入代替滑動。 |
| 你的時鐘 | 時間會跟隨你手機的 12 或 24 小時制設定。 |
| 介紹應用程式的簡明頁面 | Windpost 能做什麼、不能做什麼,以及每一項功能,都在應用程式裡說明。 |
| 開放原始碼授權 | 列在應用程式裡,涵蓋 Windpost 使用的所有元件。 |